tradutor
segunda-feira, 26 de março de 2012
Etapa entre os templos 1 a 23 (despertar da fé)
Andei pesquisando um pouco de informações sobre a peregrinação em Shikoku e achei que poderia ser útil compartilhar.
A peregrinação é dividida em 4 etapas e em cada uma tem um propósito.
A etapa inicial, do templo 1 a 23, é chamada de "Despertar da fé".
Ainda não terminei esta etapa, estou escrevendo desde um albergue localizado um pouco antes do templo 20.
Mas fiquei pensando nesse nome.
Acredito que esse significado deve mudar muito de o-henro para o-henro.
Muitos são budistas devotos e talvez sua fé ja esteja bem desperta.
Outros são budistas não praticantes, que envolvidos na rotina do dia a dia podem ter sua fé um pouco adormecida. Então esta etapa, com as orações em cada templo, as reflexões individuais, os pedidos e todos os rituais envolvidos, pode servir para ajudar a acordar essa fé adormecida. Uma fé que ja existia e faltava ser mexida para acordar.
Eu não me encaixo em nenhum desses perfis. Não conheço o budismo, nunca segui nenhuma religião. Venho de uma família católica e desde criança escolhi não tomar a comunhião porque vi nenhum sentido no que os padres ensinavam. E agradeço muito meus por ter respeitado minhas escolhas e não ter me forçado a nada. E além disso venho de uma região do planeta onde as religiões, com poucas exeções, parecem estarem mais ocupadas em provar que são donas da verdadeira verdade, cada uma sabe o verdadeiro caminho para o ceu. E os outros estão sempre errados. Em linhas gerais as 3 religiões principais do mundo ocidental (judaismo, cristianismo e islamismo) são assim. Tem grupos muito tolerantes e que sabem conviver em paz com quem escolheu outra fé. Mas a regra é a intolerancia. E religiões, na minha opinião, parecem mais servir para disseminar o ódio do que para conectar as pessoas. Essa percepção fez sempre manter-me afastado de qualquer instituição religiosa. Respeito todas as religiões desde que o respeito seja recíproco. E de vez enquando gosto de rezar. De conectarme com o sagrado. Mas faço isso do meu jeito.
Então...esta etapa, no meu caso, o que significa? Despertar de que fé? Fé em Kobo Daishi? No budismo? Fé em mim mesmo e em minha capacidade de completar a peregrinação? Fé para manter meu coração aberto e aprender algo novo em cada etapa, a cada dia, a cada encontro, a cada acontecimento, em cada visita aos templos?
Não sei. O que senti ao ler isto foi que me tocou mais a palavra "acordar". E que posso aproveitar esta etapa para manter-me acordado para as possibilidades que vão surgindo. As possibilidades de tentar fazer algo de maneira diferente, de aprender algo novo. E, no meu caso, sinto que a convivência com o povo da ilha de Shikoku está fazendo acordar minha fé na gentileza, na generosidade, no respeito e no bom senso.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Querido Ricardo, você já está uma pessoa diferente!!! É, você já "acordou" rsrsrs
ResponderExcluirEstou adorando seguir seu blog!
Beijo - confesso - com invejinha...
Sinceras e profundas palavras Ricardo.
ResponderExcluirGostoso ouvir sua presença com aquilo que acredita e vive.
Vamos avançando juntos nesta viagem....
HáBraços